Four-year-old nanobrewery says it will close by the end of next month (or whenever the beer runs out)